søndag 27. oktober 2013

The TRETYAKOV GALLERY

 
At the quiet street of 10 Lavrushinsky Lane in Moscow you will find The Tratyakov Gallery that contains Moscow’s largest collection of Russian art with representative pieces from ancient times through various historical schools up to and including turn-of-the-century Avante Garde works.  The newly restored building is worth a visit in itself.
 
My first visit was last Sunday and it is not possible not to be impressed. The Tretyakov Gallery was founded in 1856 by the wealthy merchant Tretyakov. He presented his private museum of Russian art to the city in 1892. His brother Sergey also donated a number of works and the gallery’s collection has been expending ever since. Today the Tretyakov has the largest collection of Russian art in the world.
 
My tour in the gallery this day was guided by Olga, an art professor that would show us some of her favorite parts of the gallery.
 
A part that is not mentioned in the tour guides is the church that is hidden inside. This had its share of gold and icons and it could take your breath away as our visit to the rest of the gallery.
 
The art we saw this Sunday had a historic touch to it, with stories behind presented by Olga. To be fortunate to have a person to let is into the local history at the same time as we see these remarkable paintings, was interesting and educational.
 
 
I am sure I could be sitting and watch some of them for hours and not get the whole story, discover new things and come back another day and still discover additional happening in the same painting.
 
When you also hear that some of the paintings took 20 years to finish you know that some larger size of painting is hard work and large effort to do.
 
Visiting this gallery again and again in the future will be given a touch of my logistic skills to cover the 5 main areas the gallery covers of Russian art. It is like when you see a table with so much food that your feel stuffed before you start eats. This Sunday was just an appetizer and I look forward to what more I will be up for in the gallery.
 

onsdag 23. oktober 2013

Wednesday a good day in Moscow


It is in the middle of the week as finished with last weekend and prepare for next. Also it is the day for our Russian lessons. I mentioned before we are starting to get on the Russian alphabet. It is a challenges in itself with all the tj, ch, sh, and even shch after each other along with yu and ya in different combination. That is the pronunciation, in addition to remember that P is R and H is N. r is G and C is S. Along with all those letters we never seen before.
 
Good we have a teacher who can assist us in our challenge. The lovely Lady, Elena, who assist us is 74 year of age, professor, with long experience in doing this either it is for young students or older ambassadors. She has worked in many countries and her love for Norwegians she have had since middle of 1990’s.

 
Week by week we learn new words, grammar, and not at least a bit more of cultural understanding.
Next week we are on to section 3 (ypok 3), we got the words to be pro-active in our studies and be prepared for next week challenges. Still it is hard to remember when O (a) – is without stress and e (i) is without stress.
My wife and I take an interesting approach to it. Watch the evening news for an hour and read the names to those who are interviewed. Not easy to get through both names, but we see the results.
 
In our walks around Moscow we also read signs, some we understand, some not, but at least we practice our knowledge of the alphabet and we have fun.
 
Being approached as a Russian and not understand I have learned the most important words and managed to practice it, in my way of saying this phrase: ya ni panimaio pa-russki, I do not understand Russian. At least for some time, will see when I am ready for a conversation.

søndag 20. oktober 2013

Restaurant Scandinavia Moscow

 
Like Saturdays will be our regular visit to TrattoriaVenezia, Sunday will be the adventure day checking out other local restaurants. Living in CityCentre in Houston we were lucky with a number of restaurants in short walking distance. The numbers have more than doubled we have noticed on our walks around the neighborhood.
Restaurant Scandinavia just a cross Puskin and Tverskaya Metro
 
Yesterday we started with one we knew about and had heard a lot about. It is well known in Moscow and special among Scandinavian that miss their dishes from home.
The bar area
 
Restaurant Scandinavia did not have too many visitors when we arrived on an early Sunday afternoon. Skipping lunch made us hungry and gave us the reason to show up for early dinner. We could notice that the restaurant filled up as the hours went.
 
The restaurant has a nice relaxed atmosphere including a touch of Scandinavian decoration. The bar area and the restaurant section is nicely divided, and the interior do not push Scandinavia too much on the guest like the menu do.
 
Smoked eel & gravlax salad
 
Food was the reason for us to come and check the place out, to recommend or not. Both the Skagen shrimp salad from the tapas line and the smoked eel & gravlax salad from the starter line were tasted. It was a touch of home. The gravlax was not filled with dill as one is used to but with the dill in the fruity salad and the muster sauce made it all en excellent start. We also closed a reasonable priced Valpolicella to follow the meal. The main course we chose reindeer. For me it is something I connect with dinner New Year Day, but also something eaten during autumn at the deer season comes to the table.
Reindeer
 
One thing is for sure, we will be back. Enjoy the great food, pleasant atmosphere and staff. I have to admit that I expect it to be a place to give us those small touches of home during Christmas and summer when we feel for it, knowing next day we will hit the favorite Russian restaurant we have chosen. Not chosen yet, but next Sunday we will try out Restaurant TeatrKorsha at Petrovki lane, almost next door.
 
 

onsdag 16. oktober 2013

Welcom to my new temporary home town

Welcome to Moscow

From the Military Tattoo in September
 
It was difficult to imagine what it would be like to move from Houston to Moscow. With pictures in my head how life was in Houston and pictures in my head how I thought Moscow would be. I am sure what will be presented will be a bit different from what my expected picture looked like from the start. Already after two months in Moscow I see the differences and I must say I enjoy every second of it.

Every weekend you will see couple getting married


Almost, the biggest challenges I am up for is to learn Russian. However that will come step by step and reading the local signs when I walk the streets I get closer and closer to understand what is needed.
"Our local trattoria Venezia"

There is a learning process and the way I attack it may be different from how other will attack it. At times, and I look forward to be able in the future to read on the labels at the grossery shop, not like now where I find something that looks good and get home to make the translation that it was something that I expected it to be. Ok, milk and juice I have learned and many other items is not that difficult, but to find out what kind of fish or meat it is could be a challenges.
In Norwegian...Sild
 
and milk is easy to find in the store
  

So what will you see me writing about?

On sunny days or days that there are special events or cultural activity I would like to join there will be notes and pictures. It could be history about Moscow or any of the artist that lived in this city. Visits to museums, art exhibitions, musical events or to any of the day to day activity I will bump into. I hope to present you the Moscow I see and visit for this extended period of time and I will try to keep updated on a regular basis, weekly at least as long as I am at home.

Bolshoi to the left and shopping center TSUM right